សិរីមង្គល
ពិធីពិសាស្លាដក់កន្សែង
The Engagement Ceremony Of
Nisa & Xianglei
នីសា & សៀងឡី
សូមគោរពអញ្ជើញ
S & L
ជូនចំពោះDear
ភ្ញៀវកិត្តិយស
បើកសំបុត្រOpen the Letter
សូមបើកសំឡេង ដើម្បីស្ដាប់ភ្លេងTurn the sound on for music
ធៀបឌីជីថលរចនាដោយ InviBless · ធៀបពរDigital Invitation By InviBless · ធៀបពរ
សិរីមង្គល
ពិធីពិសាស្លាដក់កន្សែង
The Engagement Ceremony Of
Nisa & Xianglei
នីសា & សៀងឡី
ថ្ងៃសុក្រ ៨រោច ខែមិគសិរ ឆ្នាំមមី អដ្ឋស័ក ពុទ្ធសករាជ ២៥៧០
ត្រូវនឹងថ្ងៃទី១ ខែមករា ឆ្នាំ២០២៧
Friday · 1 January 2027
8th Waning Day of Migasir, B.E. 2570
៦៧ថ្ងៃDays
០៩ម៉ោងHours
៤៥នាទីMins
៣០វិនាទីSecs
សូមគោរពអញ្ជើញ
You Are Cordially Invited

ដោយក្ដីសោមនស្សរីករាយ យើងខ្ញុំសូមគោរពអញ្ជើញ ចូលរួមជាភ្ញៀវកិត្តិយស ក្នុងសិរីមង្គលពិធីពិសាស្លាដក់កន្សែង របស់កូនស្រី កូនប្រុស យើងខ្ញុំ។

With great joy, our families request the honour of your presence at the engagement of our beloved children.

Nisa & Xianglei
ខាងកូនស្រី
The Bride's Family
លោក ហៃ ហុង
លោកស្រី ឡោ ថាវី
Mr. Hai Hong
Mrs. Lor Thavy
កូនស្រីDaughter
ហៃ នីសា
HAI NISA
&
ខាងកូនប្រុស
The Groom's Family
លោក 宋华
លោកស្រី 苏影
Mr. Song Hua 宋华
Mrs. Su Ying 苏影
កូនប្រុសSon
សុង សៀងឡី
SONG XIANGLEI
ព័ត៌មានសំខាន់ៗ
The Essentials
ថ្ងៃសុក្រ ទី១ ខែមករា ឆ្នាំ២០២៧ពិធីពិសាស្លាដក់កន្សែង ចាប់ពីម៉ោង ៧:០០ ព្រឹក
ពិធីជប់លៀង ម៉ោង ១០:០០ ព្រឹក
Friday, 1 Jan 2027Engagement Ceremony from 7:00 AM
Celebratory Lunch at 10:00 AM
ភោជនីយដ្ឋាន លោកឪពុកផ្លូវ ២០៩ ខេត្តបាត់ដំបង
Lok Ov PokRestaurant & Café · Street 209, Battambang
បើកផែនទីOpen Map រក្សាទុកក្នុងប្រតិទិនSave the Date
ពណ៌សម្លៀកបំពាក់សូមអញ្ជើញស្លៀកពាក់តាមពណ៌ខាងក្រោម
Dress CodeKindly join us in these colours
អូលីវOlive
គ្រីមCream
កម្មវិធីពិសាស្លាដក់កន្សែង
Engagement Programme
សូមបញ្ជាក់ការចូលរួម
RSVP & Wishes
ចូលរួមJoyfully Accept
មិនអាចចូលរួមRegretfully Decline
ចំនួនភ្ញៀវNumber of guests
−២+
ផ្ញើទៅកូនកំលោះ កូនក្រមុំSend to the Couple
ការឆ្លើយតបរបស់អ្នក នឹងផ្ញើដល់កូនកំលោះ និងកូនក្រមុំដោយផ្ទាល់Your reply goes straight to the couple
សេចក្ដីថ្លែងអំណរគុណ
និងសូមអភ័យទោស
Gratitude & Humble Apology

យើងខ្ញុំសូមគោរពថ្លែងអំណរគុណយ៉ាងជ្រាលជ្រៅ ចំពោះវត្តមានដ៏ឧត្ដុង្គឧត្ដមរបស់ សម្ដេច ឯកឧត្ដម លោកជំទាវ អ្នកឧកញ៉ា ឧកញ៉ា លោក លោកស្រី អ្នកនាង កញ្ញា ក្នុងសិរីមង្គលពិធីពិសាស្លាដក់កន្សែង របស់កូនស្រី កូនប្រុស យើងខ្ញុំ។ យើងខ្ញុំក៏សូមខន្តីអភ័យទោសផងដែរ ក្នុងករណីដែលពុំបានជូនលិខិតអញ្ជើញដោយផ្ទាល់ ឬមានកំហុសអក្ខរាវិរុទ្ធក្នុងការសរសេរនាម។ សូមមេត្តាទទួលនូវការគោរពដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់ពីយើងខ្ញុំ។

We are deeply grateful for your honoured presence at the engagement of our beloved children. Please forgive us should this invitation not have reached you in person, or should any name be misspelt. Kindly accept our highest respect.

សូមអរគុណ
With Love & Gratitude
នីសា & សៀងឡី
Nisa & Xianglei
ធៀបឌីជីថលរចនាដោយ
Digital Invitation By InviBless · ធៀបពរ
by PichBun · ពេជ្រប៊ុន
ខ្មែរEN